Любопытно, что иллюстрации к польскому изданию северных сказок выполнили юные жители Архангельской области. Издание на польском языке вышло в свет в Слупске, городе-побратиме Архангельска. Книга писаховских сказок называется «Bajki – nie bajki».
Студенты-русисты Поморской академии Слупска перевели десять сказок писателя на польский язык. Над оформлением книги работали студенты Архангельского колледжа культуры и искусства. Так, студенты II и III курсов, которые учатся по специальности «Живопись», выполнили иллюстрации в технике линогравюра. Кроме того, для этого издания они разработали эскизы раскрасок. Студенты же, обучающиеся по специальности «Дизайн», перевели контуры раскрасок в электронный вид.
Книга «Bajki – nie bajki» уже появилась в Архангельске, сообщает пресс-служба властей Поморья. В частности, в библиотеке колледжа культуры и искусства, а также у всех участников проекта. Для полного успеха осталось лишь дождаться создания компьютерной игры по Степану Писахову от польской студии CD Projekt, которая явила миру три части популярного «Ведьмака».



Студенты из Архангельска выиграли окружной этап «Зарницы 2.0»
«Комфортное Поморье» объединило жителей разных поколений в Новодвинске
Бесплатные смены в Пинежском заповеднике: школьников от 10 до 16 лет зовут в экспедицию на 10 дней — оплата из федерального бюджета
80-я Майская эстафета в Архангельске побила рекорд: 207 команд и более двух тысяч участников
В Поморье прошел концерт азербайджанского музыканта в Год единства народов России
«Белый июнь» стартует в Архангельске с ярмарки 77 издательств
В Архангельской области назвали лучшие экологические маршруты для летних путешествий
Жители Поморья могут подать заявки на премию «Больше, чем путешествие» до 31 июля
В Архангельске ремонтируют ДШИ №2 и Ломоносовский ДК по нацпроекту «Семья»
Фольклорная экспедиция «Родники. Истоки» отправится в Пинежский округ, чтобы записать уникальное песенное наследие