A large-scale project “Russian snow” is carried out in the Ustyansky District of the Arkhangelsk region for the first time. Two festivals will be held within the framework of the project: an open Russian festival of ice statues commemorating M.V.Lomonosov’s 300th anniversary in the sports-tourist centre “Malinovka” (“Robin”) and Russian architectural festival “Snow-grad” (“Snow-town”) in the ski complex...
The plan is bold, even ambitious but justified because it gives an opportunity to attract sponsors’ investment and tourists’ attention to the district. It will give way to future plans of the territory’s development.
Well-known German companies «STIHL» and «MODUL» have accepted a proposal to take part in the project “Russian snow”; they’ve become the project’s main sponsors. The representatives of these firms are planning to visit the district next week and to meet the district’s municipal heads and entrepreneurs on the 12th of February.
Both snow wonders will be made by sculptors and architects from various Russian towns in association with students studying in Russian universities. A student group from the training college №34 (settlement Octyabrsky) will also take part in the construction of the snow hotel.
A group of young people from the capital will visit the Ustyansky District within the framework of cooperation with the Moscow district Yakimanka. They will also participate in the project “Russian snow”.
The park of ice statues devoted to M.V.Lomonosov’s jubilee will represent the great scientist’s achievements in an unusual way. The park opens on the 7th of February. Children from all settlements will be able to visit it and hear once again with pride about our fellow-countryman’s achievements and scientific discoveries. The construction of an amazing object made out of snow and ice is in its turn a man-made fairy tale to admire and to be proud of. The snow fairy tale will be available from the 14th of February on the ski descent nearby the village Konokovskaya.
The organizers of the project “Russian snow” - the sports-health centre “Malinovka” Ltd., the municipality “The Ustyansky District”, Cyril Bair’s creative workshop – had for an object to promote the Ustyansky District as a tourism and recreation area and an investment attractive territory; to develop cultural links between Russian regions, the near and distant abroad, to assist international friendship and mutual understanding by means of art. / based on the articles of the district newspaper “Ustyansky Krai”/
(NA “Dvina-Inform”, translated from Russian by Anastasia Murasheva)
В Устьянах откроется парк ледовых скульптур и первый в России ледовый отель
В Устьянском районе Архангельской области впервые реализуется масштабный проект под названием «Русский снег». В рамках проекта пройдут два фестиваля: открытый российский фестиваль ледовых скульптур на территории СТК «Малиновка», посвящённый 300-летию со дня рождения М.В. Ломоносова и российский архитектурный фестиваль «Snow-град» - на территории горнолыжного комплекса...
Решение в условиях кризиса очень смелое, даже амбициозное, но оправданное - оно дает возможность привлечь инвестиции и внимание к району спонсоров, туристов, что позволит строить планы на развитие территории в будущем.
На предложение принять участие в проекте «Русский снег» откликнулись известные немецкие компании «STIHL» и «MODUL», став генеральными спонсорами проекта. Представители этих фирм планируют посетить район на следующей неделе, и 12 февраля встретиться с главами поселений района, а также с устьянскими предпринимателями.
Оба снежных чуда изготовят скульпторы и архитекторы из разных городов России с помощью студентов российских вузов. В строительство снежного отеля внесет свою лепту и студенческий отряд ПУ-34 (п. Октябрьский).
В рамках сотрудничества с Московским округом Якиманка Устьяны посетит группа молодежи из столицы, они также станут участниками проекта «Русский снег».
Парк ледовых скульптур, посвященный юбилею М.В. Ломоносова, необычным способом представит достижения великого ученого. Парк откроется 7 февраля. Дети из всех населенных пунктов смогут посетить его и еще раз с гордостью услышать о достижениях и научных открытиях нашего земляка. А строительство из снега и льда удивительного снежного объекта - рукотворная сказка, чем можно восхищаться и гордиться. Снежная сказка станет доступной 14 февраля на горнолыжном спуске возле деревни Кононовской.
Организаторы проекта «Русский снег»: ООО «Спортивнооздоровительный комплекс «Малиновка», администрация МО «Устьянский муниципальный район», творческая мастерская Кирилла Баира - ставили перед собой цель продвижения территории Устьянского района как зоны туризма и отдыха и как территории, привлекательной для инвестиций; развития культурных связей между регионами России, ближнего и дальнего зарубежья; содействия международной дружбе и взаимопониманию посредством искусства. /по материалам районной газеты «Устьянский Край»/
